Les N° de
téléphone sont donnés sans aucune garantie. Ils changent régulièrement en
fonction des changements de responsables et que dire alors des portables !
Lorsque aucune
indication de date d'ouverture n'est donnée, c'est que l'information ne nous
est pas connue
Pour télécharger
cette page au format Word (.doc) cliquez
ICI , au format PDF
cliquez
ICI
Le nombre de
kilomètres entre parenthèses qui suit le nom de la localité représente la
distance depuis la localité précédente . Ce kilométrage doit être considéré
comme une approximation : les sources diffèrent largement entre elles. Les
kilométrage donnés sont ceux fournis par FLAVIO VANDONI dans les documents
cités dans le
paragraphe suivant.
Pour plus de renseignements sur le chemin portugais et
des hébergement non spécifiques pour pèlerins consulter le document de
FLAVIO VANDONI :
CHEMIN
PORTUGAIS FR 2010 DOC
Lisboa : Aj., rua
Andrade Corvo, 46, 168 places,repas, cuisine, 16 €, 21.353.2696,
lisboa@movijovem.pt,
http://www.pousadasjuventude.pt/, (2,
18/2)
Moscavide (5 Km) : Aj., Parque de Naçoes, rua de Moscavide 47 (près de la
gare Oriente), 13 €, (17, )
Povoa de Santa Ira (14 Km)
: Accueil possible (chambre) chez les bombeiros (pompiers) à la sortie de la
ville ; (17)
Alverca (6 Km) : Accueil possible (chambre et resto) chez les bombeiros ,
Rua dos Bombeiros Voluntários 219.581.551; (17, 20/2)
Vila Franca de Xira (10 Km)
: Accueil possible (chambre) chez les bombeiros dans la nouvelle caserne
vers Azmbuja (à la hauteur du pont sur le Tejo) ; (17, 20/2)
Azambuja (18 Km) : Accueil
possible (chambre) chez les bombeiros, Rua José Ramos Vide, 263.401.144 (17;
20/2)
Santarém (30 Km) : Aj, Av
Grupo Forcados Amadores de Santarém 1, 36 lits, repas, 243.391.914,
santarem@movijovem.pt
, (2. 18/2)
Accueil : Santa Casa de Misericórdia ; Igo. Cândido dos Reis 17; sommaire;
249.305.260 (17, 20/2)
Accueil possible (chambre) chez les bombeiros , Rua Dr. Teixeira Guedes, 22;
243.323.122; (17; 20/2)
De Santarem une variante (caminho
Tejo ou caminho de Fatima) passe par Fatima et rejoint le caminho central à
Condeixa Nova tandis que le caminho central continue directement vers
Coïmbra
Monsanto (30 Km) : accueil
au dessus des bars (17)
Minde ( 8 Km) : Accueil
possible (chambre) chez les bombeiros (17)
Fatima (15 Km) : auberge
Pão da Vida, derrière la Cathédrale, 300 places, part. libre pour le refuge,
chambre payante (17, 18/2)
Bathala (23 Km) : Accueil possible chez les bombeiros (17)
Leiria (12 Km) : Aj., Largo
Cândido dos Reis 92, 52 lits, 5 €, repas, cuisine, 244.831.868,
leiria@movijovem.pt , (2, 17, 18/2)
Accueil possible chez les bombeiros (17)
Pombal (26 Km) : Accueil possible chez les bombeiros (17)
Condeixa Nova (25 Km) : Accueil possible (chambre) chez les bombeiros (17)
Le caminho central continue
directement depuis Santarem par :
Golega ( 31 Km) : Accueil possible (chambre) chez les bombeiros; Largo do
Parque do Campismo; 249.979.070; (17, 20/2)
Asseiceira (16 Km) : Accueil possible chez les bombeiros (17)
Tomar (12 Km) : Accueil
possible chez les bombeiros avda Norton de Matos, après le pont(17)
Alvaiazere (30 Km ) : Accueil possible chez les bombeiros; Rua dos
Bombeiros Voluntários; 236.650.510; (17, 20/2)
Ansião ( 17 Km) : accueil possible à l'église
Accueil possible chez les bombeiros; Av. Dr Vitor Faveiro; 236.670.600
(20/2)
Zambujal (20 Km) :Accueil Junta de Freguesia de Zambujal (Casa
Paroquial); Lago da Igreja; 239.569.849; (20/2)
Condeixa Nova (11 Km) : Accueil possible (chambre) chez les bombeiros (17)
Coimbra (15 Km) : Aj., rua
Henrique Seco 14, à 3 Km du centre après l'université, bus 7 et 29, 72 lits,
repas, cuisine, ouvert toute l'année, 239.822.955,
coimbra@movijovem.pt , (1, 2, 18/2, 20/2)
accueil Casa abrigo Padre amerogo, centro de emergencia social, sommaire;
(17)
De Coimbra une variante part vers le NO. vers Viseu , Lamego,
Chaves et Vila Real et rejoint Verin (sur la Via de la Plata) .
Viseu (variante) : Aj.,
auberge, Portal de Fontelo, 70 lits, repas, cuisine, ouvert toute
l'année, 230.435.445,
viseu@movijovem.pt
,(1, 2)
Vila Real (variante) :
Aj., auberge, rua Dr Manuel Cardona, 64 lits, repas, cuisine, cuisine,
ouvert toute l'année, 259.373.193,
vilareal@movijovem.pt
Verin : voir
Via de la Plata
Le caminho principal va par Mealhada
Mealhada (22 Km) : Aj.,
(18/2)
accueil possible (chambre) chez les bombeiros; Rua Bernardino Flegueiras:
231.202.122; (17, 20/2)
Anadia (15 Km) : accueil Centro social San José de Cluny
Agueda (17 Km) : Accueil
possible chez les bombeiros , avda 25 abril; 234.622.591; (17, 20/2)
Albergaria A Velha (15 Km) : Accueil par. ; Igreja Matrix, au sol; pas de
douche (17)
Oliveira de Azemeis (19 Km) : Accueil possible chez les bombeiros; Rua
dos Bombeiros Voluntarios; 256.682.122; (17, 20/2)
São João da Madeira (13 Km)
: accueil casa de misericordia (chambre) (17)
Accueil possible chez les bombeiros; Rua Oliveira Figueiredo, Z Ind. 1 ; se
renseigner avant : 256.837.120; (17, 20/2)
Santa Maria da Feira (7 Km) :
Accueil possible chez les bombeiros derrière la bibliothèque à droite (17)
Porto (2 Km) : Aj., rua
Paulo Da Gama 551, à 6 Km du centre, 164 places, repas, cuisine, 12,50 à 15
€, 226.177.257, porto@movijovem.pt ,
http://www.pousadasjuventude.pt/ (2,
18/2)
Accueil possible chez les bombeiros (17)
De Porto, partent plusieurs chemins : le caminho da Costa, le caminho
central par Barcelos (qui semble le plus classique), le caminho del Interior
et le caminho do Noroeste
Le caminho do Costa qui rejoint ensuite le caminho central à Valença
Viana do Castelo : Aj,
auberge, rua de Limia, 82 lits, équip. compl., repas, cuisine, ouvert toute
l'année, 258.800.260,
vianacastelo@movijovem.pt
(1, 2)
Vila Nova de Cerveira :
Aj., auberge, Largo 16 de Fevereiro 21, 56 lits, équip. compl., cuisine,
ouvert toute l'année, 251.796.113,
cerveira@movijovem.pt (1, 2)
Le caminho del Interior par Covelas, Lousado, Famalicao et Braga et qui
rejoint ensuite le caminho central à Ponte de Lima
Covelas (22 Km) : auberge,
café São Gonçalo, trav. da Costa 51, 5 à 10 € (17, )
Santiago de Antas (15 Km) : accueil Comboniani, à l'église Santiago; rua
Frei Bartolomeu 1695 (17) (Ici ou à Vila Nova de
Famalicão ?)
Accueil possible chez les bombeiros (17)
Vila Nova de Famalicão
(2 Km) : accueil possible aux Missionários Combonianos, rua Frei
Batolomeu dos Mártires 1695, 252.322.436 (4)
Accueil possible chez les bombeiros (17)
Telhado ( 11 Km) : accueil chez le prêtre à l'église (17)
Braga (15 Km) : Aj. auberge,
rua de Santa Margarida 6, 64 places, cuisine, cuisine, ouvert toute l'année,
9 €, 253.616.163,
braga@movijovem.pt (1,2, 11/1, 17, 18/2)
Accueil possible chez les bombeiros (17), Igo Paulo Orosio à gauche de
l'église NS de Torre (17)
Ponte de Lima
(38 Km): auberge mun. à droite après le pont, s'adresser à l'OT,(4, 13,
17)
Aj., Rua Agostinho José Taveira,203) ;40 lits, 8 € ; petit déj. : 3
€;258.943.797,
http://www.pousadasjuventude.pt/
,
pontelima@movijovem.pt
(2, 11/1, 18/2)
Accueil possible chez les bombeiros ; Rua Luis da Cunha Nogueira
;258.909.200
Le caminho do Noroeste par Guimaraes, Braga, Ponte de Lima, Vilarinho das
Furnas et qui rejoint ensuite le caminho central
Guimaräes : Aj. Complexo Multifuncional de Couros, 62 places;
253.421.380
Braga : Aj. auberge, rua
de Santa Margarida 6, 64 places, cuisine, 253.616.163,
braga@movijovem.pt (1,2, 11/1, 17, 18/2)
Accueil possible chez les bombeiros, Igo Paulo Orosio à gauche de
l'église NS de Torre( 17)
Vilarinho das Furnas (Terras de
Bouro),(variante par Braga) : Aj., Campo do Gerês, 58 lits, repas, pas
de cuisine, ouvert toute l'année, 253.351.339,
vilarinho@movijovem.pt
(1, 2)
Le Caminho Central par Vilarinho, Sao Pedro de Rates, Barcelos...
Vilarinho (23 Km) (différent de
celui ci-dessus) : auberge; 4 places; clef chez le pompiste sur la place
du village ou chez le pharmacien
accueil possible au "polideportivo" (centre sportif), s'adresser à la mairie
(Junta de Freguesia) ou à l'église (l'accueil au couvent des Salésiens est
fermé)
San Pedro de Rates (11
Km): auberge san Pedro de Rates, rua Sto Antonio 189, clef à l'épicerie
à 50 m,; 32 places; , cuisine, laverie, abri vélos; 3 €; 253.298.500
;
www.alberguederates.com
; (4, 11/1, 17)
Barcelos (13 Km) : accueil
Casa de saùde (centre de santé), San João de Deus, avda P. Felisberto, dans
le quartier N.O.,,tél 253.808.210 (11/1, 17)
accueil chez les Bombeiros (pompiers); Avenida Doutor Sidónio Pais 67/77;
253.802.050; (20/2)
Balugães ( 13 Km) : accueil possible au sanctuaire en haut, s'adresser au
gardien, (17)
Ponte de Lima
(16 Km): auberge Casa do Arnado en projet ou réalisée (?), 81 places;
s'adresser à l'OT,(4, 13, 20/2)
Aj., Rua Agostinho José Taveira,(N203 ?) 40 lits, 258.943.797,
http://www.pousadasjuventude.pt/
,
pontelima@movijovem.pt
(2, 11/1, 18/2)
Accueil possible chez les bombeiros ; Rua Luis da Cunha Nogueira ;
258.909.200 ; (20/2) (17)
Rubiães (16,5 Km) : nouvelle auberge, dans
l'ancienne école, sur la route, 34 places, équip. compl., clef au café
300-400 m plus bas sur la route, part. libre; 917.164.476, 251.943.472
Valença do Minho (16 Km) :
auberge de São Teotónio,, Av. dos Bombeiros Voluntário, en face de la
forteresse, à gauche du carrefour, 50 lits, ouvre à 18 h, s'adresser à la
mairie, 251.809.506 (3/1, 3/2, 4, 6, 13, 17)
Tui ou Tuy (4 Km) :
auberge , rua Párroco Rodriguez Vasquez (près de la cathédrale), 40 places + 2
pour handicapés, équip. compl sauf cuisine.,ouvre à 17 h, clefs à la police
en face, abri pour vélo, 986.603.643, (1, 3/1, 3/2, 4, 10, 11/1, 13,
15, 16/1, 17, 18/2, 23)
Figueiró - Tomiño :
auberge par. Santuario de San Campio, part. libre, 608.985.553, (13)
Porriño (15 Km) :
auberge Finca Isla, sur la route Porrino-Gondomar, après passage à niveau et
pont, 80 lits , 2 pour handicapés et 25 matelas, s'adresser à la police pour
la clef le W.E, 986.330.974, (1, 4, 11/1, 13, 16/1, 17, 23)
Mos (5 Km) : auberge ,
association Vecinos, 16 places ; clef chez Flora en face (12 b, 17)
Redondela (10 Km) :
auberge Casa da Torre, Praza de Torre, 62 lits + 2 pour handicapés, équip.
compl., 986.404.196, (1, 3/1, 3/2, 4, 10, 11/1, 13, 15, 16/1, 17, 18/2, 23)
Pontevedra (15 Km) :
auberge rua Ramón Otero Pedrayo, à côté de la gare, 56 lits, équip.
compl., abri pour vélos, fermé à 22 h., 986.844.045, ou ? 986.804.300,
(1, 3/1, 3/2, 4, 10, 11/1, 13, 15, 16/1, 17, 18/2, 23)
Cancelo Portela (10 Km) :
auberge mun., paroisse de Portela, à côté de l'église, pas de lits, 40
places, pas de cuisine; 686.938.785 (protection civile), 986.711.001
(mairie), (4, 11/1, )
Cruceiro (Briallos) (6 Km) :
auberge Portas de Briallos, à gauche dans les champs vers le chemin de fer
après le rio Chain, 27 lits, cuisine,(4, 11/1, 17)
Caldas de Reis (5 Km) :
accueil possible au Colegio Encarnacion, Soeur M. Auxilladora, C.
Iglesia 18, 34 lits, et 20 matelas, 3 €; 986.540.038 ou 986.530.353
(4, 11/1, 17)
Padrón (17 Km) :
auberge , Costiña do Carmen, à côté del Convento del Carmen, juste
après le pont, 44 lits, équip. compl., 981.810.004, (1, 3/1, 3/2, 4, 10,
11/1, 13 15, 16/1, 17, 18/2, 23)
Herbón (Hors) : auberge au Monasterio Franciscano de Herbón, 22 places ,
ouvert au mois d'août (17, 20/2)
Teo (8 Km) :
auberge, Vilares de Rua de Francos, entre O Famramello et Rua de Francos, 26
lits dont 2 pour handicapés + matelas, équip.compl., 981.815.700, (1, 4, 10,
11/1, 13, 16/1, 17, 18/2, 23)
Santiago (8,5Km) :
auberge Seminario Menor de Belvis, entre 60 et 600 places suivant l'époque,
douches chaudes, pas de cuisine, 12 €, cuisine, ouvert toute l'année,
981.589.200
auberge pr. la Residencia, calle San Lazaro (en face du palais des congrès),
draps fournis, 10 € la première nuit, 7 € les suivantes
auberge
pr Fogar de Teodomiro, 20 places, Plaza de Algalia de Arriba, 3, à 500
m de la Cathédrale, 18 € avec peti déj., internet,
www.fogarteodomiro.com ;
www.fogarteodomiro.com
auberge pr. des Pères Francicains, 24 places, 3 €
auberge pr. "Acuario", calle Estocolmo n° 2, (ou calle Valino ?), 50 places,
cuisine, ouvert toute l'année, 981.575.438, 7 €
AUBERGES
SUR LE CAMINO
PORTUGAIS OU CAMINHO PORTUGUÊS
VERS
SAINT-JACQUES DE COMPOSTELLE