Souvent traduite erronément par "la voie de l'argent", la Via de la Plata est née, au temps des Romains, de la convergence de deux axes majeurs reliant le nord et le sud de la péninsule ibérique à Augusta Emerita (à présent Merida) - important carrefour devenu capitale de la Lusitanie en 25 avant notre ère. Ensuite, la route a été témoin de l’invasion des troupes musulmanes et de la Reconquista, du passage des pèlerins se rendant à Santiago de Compostelle et de la migration saisonnière du bétail. Son nom actuel est dérivé de l’altération du terme arabe balata, signifiant ‘"route pavée."   On appelle couramment "Via de la Plata" 3 routes distinctes : la Via de la Plata proprement dite allant de Séville à Astorga,(sur le camino Francés),  le Camino Mozarabe allant de Grenade à Merida (où il rejoint la Via de la Plata , et enfin  le Camino Sanabrés ou Fonseca allant directement de Granja de Moreruela à Compostelle. De plus une variante portugaise part de Zamora et rejoint  le Camino Sanabrés  en passant par Bragança et Verin Pour les Germanophones, voici où trouver une liste complète de livres en allemand : http://www.jakobus-info.de/compostela/98.htm Titre : Via de la plata. Carnet de route du Pèlerin Auteur : Jean-Paul Leclere et André Bellehigue Éditeur : Jean-Paul Leclere Prix : 22,24 € dans la version en couleur avec photos et 6,05 € dans la version noir et blanc sans photos Pour commander : http://www.lulu.com Remarque : les deux versions peuvent être téléchargées gratuitement au format PDF (félicitations aux auteurs pour leur désintéressement !) à l'adresse : http://www.aucoeurduchemin.org/spip/IMG/pdf/guide.pdf Description : description précise et plans des étapes, informations pratiques bien documentées sur le logement, la restauration Titre : Guide de poche du randonneur et du pèlerin. Sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. La Via de la Plata, le Camino mozarabe Auteur : Yvette Terrien et François Lepère Éditeur : Éditions Lepère Année: 2007 Nombre de pages : 178 ISBN : 2-915156-02-6 et 978-915156-02-7 Description et commentaires : nouvelle édition d'une belle présentation tout en couleur; description précise du chemin avec cartes, les commodités offertes par les différentes localités traversées (logements, restaurants, magasins ....), notes historiques et touristiques Prix : 15 € + frais d'envoi : 2,90 € pour la France  (et 5,90 € pour la Belgique et la Suisse :règlement par virement international à  N°  IBAN : FR76 3000 4014 5400 0003 653820  et BIC = BNPAFRPPCAE)) Pour commander : LEPERE EDITIONS - 13 Le Bourg, 27 270 GRANDCAMP (Délai de livraison : 5 jours ), 02 32 46 34 99.  lepereeditions@aol.com  ou encore directement sur  http://www.chemin-compostelle.fr/boutique.htm Remarque : Ne décrit pas le camino Mozarabe mais uniquement la via de la Plata jusqu'à Zamora puis le camino Sanabrés Titre : Le chemin de la Plata vers Saint-Jacques de Compostelle. De l'Andalousie à la Galice Auteurs : Jean-Yves Grégoire Éditeur : Rando Editions; Description et commentaires : les 1000 km de pistes et de chemins séparant Séville et Compostelle, s. Pour chacune, informations sur les hébergements et notices patrimoniales aident les marcheurs dans leur progression spatiale... et intérieure. ISBN : 978.2.84182.321.5   Titre : La ruta de la Plata Auteur : Antonio Aradillas Éditeur : Everest Prix : 19 € (pour les membres de l'Association belge des amis de Saint-Jacques-de-Compostelle  + les frais de port si nécessaire) Pour commander : Marie-Josée et Jacques Denis, rue de l'Enfer, 193; 6730 Saint-Vincent; 063.57.03.36; denisjac@gmail.com ou enlevé au centre Galego   Titre : La ruta de la Plata. A pie y en bicicleta Éditeur : El Pais Agular. Ediciones Santillana, S.A. Année : 2000 Prix: 19,50 € (pour les membres de l'Association belge des amis de Saint-Jacques-de-Compostelle  + les frais de port si nécessaire) Pour commander : Marie-Josée et Jacques Denis, rue de l'Enfer, 193; 6730 Saint-Vincent; 063.57.03.36; denisjac@gmail.com ou enlevé au  centre Galego Titre : De zilverroute. Via de la Plata. Op de fiets van Sevilla naar Santiago de Compostella Auteur : Bert Sitters Éditeur : Elmaar. Année : 2003 Titre : The Camino Mozarabe or Via de la plata, Part B. Granada to Merida (PGS2B) Auteur : Alison Raju Année : 2009 Description : décrit les 400 km de grenade à mérida où l'on rejoint la via de la Plata Prix : £ 5,00 Pour commander  : http://www.csj.org.uk/acatalog/The_CSJ_Bookshop_Pilgrim_Guides_to_Spain_23.html dernière mise à jour : le 15/06/2010